온라인 영업 웹 사이트를위한 -전세계 고객 기반을 확장하는 데 대한 Mullingual SEO에서

인생의 실제 문제 : 태국에서는 잘 팔리지 만 세계 시장은 아닙니다.

당신은 좋은 품질의 제품을 가진 온라인 상점의 소유자이며, 나라의 판매는 아름답지만 깊이, 당신은 당신의 비즈니스가 "톤"이라고 생각하십니까? 외국 시장에서 많은 기회가 있습니다. 미국, 유럽 또는 일본의 고객이 귀하의 제품과 사랑에 빠지게해야하지만 볼 수있는 경우에만 외국 트래픽이 발생할 때 몇 초 후에 닫히기 때문에 눌러졌습니다. 또는 더 고통스러운 것은 외국 고객을 촬영하는 것입니다. 그러나 전환율이 거의 0이기 때문에 결과는 "자유롭게 잃어버린"것입니다 ...이 보이지 않는 벽에 직면하면 혼자가 아닙니다. 그리고 그 벽은 "언어 벽과 seo"라고합니다.

삽화를위한 프롬프트 : 태국 전자 상거래 비즈니스 소유자는 고정 국가의 판매 가격을보고 있습니다. 그런 다음 기회로 가득 찬 세계지도를 보지만 보이지 않는 장애물을 전달하는 명확한 벽이 있습니다.

그 문제가 발생한 이유 : Google은 "많은 언어를 말할 수있다"는 것을 이해하지 못합니다.

이 문제는 귀하의 제품이 좋지 않기 때문이 아니라 "Google과 같은 검색 엔진을 이해하지 못한다"는 웹 사이트가 전 세계 사람들에게 물건을 판매 할 준비가되어 있기 때문에 태어났습니다. 주된 이유는 다음과 같습니다.

• 언어 장벽 : 귀하의 웹 사이트에는 태국만이 있습니다. 외국 고객이 들어 오면 즉시 읽고 압박 할 수 없었습니다. 나쁜 경험 만들기 (나쁜 사용자 경험)
• Google의 오해 : GoogleBot이 데이터를 수집하여 태국 콘텐츠 만 발견했을 때. "이 웹 사이트는 태국인 만 포함"하며 웹 사이트를 다른 국가의 사용자를 보여줄 수 있도록 웹 사이트를 가져 오지 않을 것이라고 즉시 결론을 내릴 것입니다.
• 기술 신호 누락 : "개인 통역사"와 같은 작용하는 코드 인 "Hreflangat"을 설치하지 않으면 "이 페이지는 해당 페이지의 영어 버전"또는 "일본 사용자를위한이 페이지"라고 말합니다.
• "부족"(현지화)이 아닌 내용 : 번역으로는 충분하지 않습니다. "현지화"는 국가 통화 가격을 보여주는 등 지역 문화에 대한 내용을 조정하는 것입니다. 대부분의 웹 사이트는 종종 간과됩니다

삽화 프롬프트 : 쉬운 인포 그래픽 이미지. Googlebot은 태국 깃발 만있는 웹 사이트를 스캔하고 있습니다. 그런 다음 다른 나라 (미국 국기, 일본, 독일)의 사용자를 만나기 위해 질문을받을 때 물음표를 받으십시오.

남은 경우 결과는 어떻게 될 것인가 : 기회를 잃고 경쟁사에 의해 버려집니다.

Mullingual SEO를 무시하는 것은 수백만 달러를 통과 한 도시 중심에 상점을 여는 것과 동일하지만, "태국 고객 만 받아들이는 것"이 ​​예상보다 더 강렬하다는 표시를했습니다.

• 막대한 수익 손실 : 불행히도 수백만 달러의 가치로 전자 상거래 시장에 접근 할 수있는 기회를 남기고 있습니다.
• 비즈니스 성장 : 귀하의 비즈니스는 국제 수준으로 확장 할 수없는 전국에서만 제한 될 것입니다.
• 국제 고객과 비즈니스 파트너의 눈에 "No Pro"로 간주됩니다 귀하의 브랜드는 소규모 지역 비즈니스로 보일 것입니다. 국제적 신뢰의 부족
• 더 빨리 조정하는 경쟁자는 모든 시장을 차지할 것입니다. 고객 기반에 들어가기 전에 다국어 SEO를 시작한 주저하는 경쟁자이지만 세계 시장에서 알려졌습니다. 미래의 경쟁을 더욱 어렵게 만듭니다

비즈니스가 지속적으로 성장하기를 원한다면이 벽의 고장은 더 이상 "옵션"이 아니라 "해야 할 일"입니다. 전문 전자 상거래 웹 사이트를 갖는 것은 비즈니스를 세계로 확장하는 데 중요한 출발점입니다.

삽화를위한 프롬프트 : 2 라인 그래프 이미지 (회사)가 실행되어 평평하게 시작하지만 다른 사람 (경쟁사)은 빠르게 상승합니다. 세계지도로 배경이 있습니다

해결책이 있습니까? 그리고 어디에서 시작 해야하는지 : 다중 언어 SEO 전략

좋은 소식은이 문제가 전략적 전략에 의해 해결 될 수 있다는 것입니다. "Multingual SEO"는 체계적으로 번역뿐만 아니라 구조와 신호를 Google에 조정하여 세계 시장에 대한 준비가되어 있음을 이해하는 것입니다. 이것은 초점을 맞추어야하는 주요 축입니다. 이 순서를 시작해야합니다

1. 적절한 URL 구조 (URL 구조 전략)를 선택하십시오.
이것이 가장 중요한 기초입니다. 잘못된 구조를 선택하면 장기에 영향을 줄 수 있습니다. 3 가지 주요 옵션이 있지만 타입 2부터 시작하는 것이 좋습니다.

• CCTLDS (예 : YourBrand.jp) : Google의 가장 강력한 신호이지만 가장 비싸고 비싼 관리입니다. 대규모 조직에 적합합니다
• 하위 디렉터 (예 : YourBrand.com/jp/) : ** 대부분의 경우 ** 관리하기 쉽기 때문에 **. 하나의 도메인에서 모든 SEO 전력을 결합하는 데 도움이됩니다.
• 하위 도메인 (예 : jp.yourbrand.com) : Google은 별도의 웹 사이트로 간주되어 SEO 전력이 퍼지게됩니다.

2. Hreflang 태그를 올바르게 설치하십시오 :
Hreflang은 작은 코드입니다. "이 페이지는 일본어 컨텐츠입니다. 영어 콘텐츠와 동일합니다."와 같이 각 페이지가 어떻게 관련되어 있는지 Google에 알리려면 웹 사이트의 헤드에 넣어야합니다.이를 통해 Google은 사용자를 올바른 언어로 웹 페이지로 보내는 데 도움이됩니다. 가장 신뢰할 수있는 정보 소스 인 Google Search Central 에서 이에 대해 자세히 알아보십시오

3. 컨텐츠를 자연스럽게 번역하고 조정하십시오 (번역 현지화) :
키는 중요한 페이지와 함께 "Google Translate를 사용하지 마십시오"입니다! 콘텐츠를 "로컬 화"해야합니다. 즉, 다음을 의미합니다.

• 원어민의 번역 : 문맥에서 언어를 우아하고 정확하게 만들기 위해.
• 통화 조정 및 측정 단위 : 가격을 USD, EUR, JPY로 표시하고 손가락/피트를 사용하십시오. 센티미터/미터 대신
• 결제 방법 조정 : 해당 국가의 사람들이 인기있는 PayPal, Stripe 또는 채널을 추가하십시오.
• 컨텐츠 조정 문화 : 이미지, 모델/모델, 사용 예 또는 휴일 등

4. 로컬 신호 만들기 :
Gogle은 대상 웹에서 백 링크를받는 전화 번호 또는 현지 위치 (가능한 경우)와 같이 해당 국가에서 "신원"이라고 확신합니다. 또는 해당 국가의 고객으로부터 검토를 받고 있습니다. Ahrefs의 급면 기술에 대한 연구는 더 넓은 그림을 보는 데 도움이됩니다.

이 모든 것이 올바른 웹 사이트 구조를 가장 중요한 첫 번째 단계입니다.

그림을위한 프롬프트 : 인포 그래픽 요약 4 주요 단계 : 1. URL 구조 아이콘, 2. 아이콘 이미지 <> (Hreflang), 3. (로컬라이즈), 4. 로컬 트러스트 아이콘

성공했던 실제의 예 : 기념품 웹 사이트에서 월드 클래스 브랜드에 이르기까지 "Siam Charm"사례.

더 명확하게하기 위해 나는 태국은 보석을 판매하는 브랜드 "Siam Charm"의 실제 이야기를 바탕으로 해상도 케이스를 들어 올리고 싶습니다.

문제 : Siam Charm은 태국의 관광객과 온라인 시장에서 매우 잘 팔리고 있습니다. 그러나 꿈의 소유자는 브랜드가 미국 및 유럽 시장에서 알려지기를 원합니다. 은 보석의 큰 시장이지만 태국어에 있고 바트를 받아들이는 오리지널 웹 사이트는 그 꿈에 도달하지 못했습니다.

해결책 : 그들은 Mullingual SEO에 진지하게 투자하기로 결정합니다.

• 웹 구조 조정 : 유럽 및 미국 시장에 하위 디렉토리 구조 / EN /를 사용하십시오.
• 전체 현지화 : 원어민을 고용하여 서양인이 좋아하는 스타일로 신제품 설명을 작성하고, 서양 모델로 제품 사진을 찍고, 가격을 USD 및 EUR로 변경하고, 신용 카드 및 PayPal을 통해 지불 채널을 늘리십시오.
• 기술 SEO 설치 : Hreflang 태그를 착용하고 모든 페이지를 올바르게 착용하고 영어 버전의 사이트 맵을 만듭니다. Google으로 보내십시오.
• 백 링크 만들기 : 미국의 Blogger와 협력하여 컨텐츠 마케팅을 시작하여 품질 백 링크를 되 찾으십시오.

놀라운 결과 : 8 개월 안에 Siam Charm의 웹 사이트는 Google.com에서 "태국의 수제 실버 보석"에 대한 키워드로 순위를 매기기 시작했습니다. 외국 판매는 총 매출의 최대 60%까지 증가했습니다! 태국의 온라인 상점에서 자랑스러운 세계 수출 브랜드가되었습니다.

삽화를위한 프롬프트 : 웹 사이트 이전의 그림은 태국입니다. 가격은 바트입니다. 국제 디자인 웹은 다음과 같습니다. 언어/통화 옵션이 있습니다. 더 높은 판매 그래프로 보석을 착용 한 외국인의 사진 표시

따르고 싶다면 어떻게해야합니까? (즉시 사용할 수 있습니다) : 점검 목록은 비즈니스를 세계 시장으로 확장합니다.

당신의 눈입니다! 이 점검표를 사용하여 즉시 시작하십시오.

1. 데이터 분석 : Google Analytics> Audience> Geo> 위치로 이동하십시오. 그것이 당신이 집중해야 할 첫 번째 시장입니다.
2. URL 구조 (URL 구조 결정) : 전자 상거래 비즈니스의 90%에 대해서는 Subdirectory (yoursstore.com/en/, yourstore.com/jp/)를 사용하여 시작하는 것이 좋습니다.
3. 준비 플랫폼 준비 : 웹 사이트 플랫폼 (예 : Shopify, Webflow)이 여러 언어의 웹 언어를 지원하는지 확인하십시오. 이 플랫폼을 사용하는 경우 Shopify의 SEO 이해가
4. 번역을 시작하고 현지화 (현지화 시작) : 메인 페이지, 제품 카테고리 및 베스트셀러 제품을 먼저 시작하십시오. 한 번에 모두 할 필요는 없습니다.
5. Hreflang (Hreflang 구현)을 설치하십시오 : 도구 또는 플러그인을 사용하여 오류를 줄이기 위해 Hreflang 태그를 작성하고 설치하는 데 도움이됩니다.
6. Siteemap을 확인하고 보내십시오 (확인 및 제출) : 각 언어에 대해 별도의 siteemap.xml 파일을 만들고 Google 검색 콘솔에 제출하십시오.
7. 홍보 : 모든 것이 준비되면 대상 시장에서 홍보를 시작하십시오. 콘텐츠 마케팅을 통과하거나 해당 국가의 영향력있는 사람과 협력 할 수 있습니다.

Google에서 웹 순위를 내리는 방법을 배우는 것은 SEO의 개요를 더 잘 이해하는 데 도움이되는 기본 지식입니다.

삽화를위한 프롬프트 : 아름답고 쉽게 -이해하는 이미지. 각 항목에 대한 아이콘이 있습니다 (확대 유리, 폴더, 컴퓨터, 플래그, 코드,지도, 로켓)

사람들이 궁금해하는 경향이있는 질문과 정해진 답변

질문 : 전체 Google 번역을 사용할 수 있습니까? 저장하고 빠르게됩니다.
답 : 권장하지 않습니다! 제품 페이지 또는 확인 페이지와 같은 중요한 페이지의 경우 자동 번역 도구를 사용하면 언어가 부자연스럽고 심각한 실수를 번역 할 수 있습니다. 전문 번역가에 투자하는 것이 더 나은 브랜드의 신뢰성을 즉시 파괴하지만 Google 번역을 사용하여 경쟁 업체의 개요를 이해할 수 있습니다.

질문 : subdomain (en.store.com)과 하위 디렉토리 (Store.com/en) 사이. 결론적으로, 어느 것이 더 낫습니까?
답변 : SEO의 경우 하위 디렉토리 (Store.com/en)가 항상 좋습니다. 하나의 도메인 도메인에서 모든 "링크 권한"을 수집하는 데 도움이되므로 전체 그림에서 도메인을 강력하게 만들 수있는 반면, 하위 도메인은 완전히 별도의 웹 사이트로 간주 될 수 있습니다.

질문 : 모든 국가 (예 : .co.uk, .de, .jp)에 새로운 도메인을 구입해야합니까?
답 : 초보자에게는 필요하지 않습니다. 각 국가 (CCTLD)의 도메인 사용이 가장 강력한 신호입니다. 그러나 비용이 높고 매우 복잡합니다. 명확한 비즈니스 단위가있는 대기업에 적합합니다. .com 도메인의 서브 디렉토리부터 시작하는 것이 가장 효과적이며 가장 효과적입니다.

질문 : Multingual SEO를 수행 한 후 결과를보기 위해 얼마나 기다려야합니까?
답 : SEO 장군과 마찬가지로 시간이 걸립니다. 일반적으로 3-6 개월 안에 좋은 변화 신호 (예 : 해외의 인상 및 트래픽)가보기 시작되며 6-12 개월 이상의 판매 결과가 명확하게 나타납니다. 일관성이 핵심입니다.

그림을위한 프롬프트 : 이미지 아이콘, 중간에 큰 물음표 (?), "hreflang", "subdomain", "cctld", "현지화"라는 단어가 짧은 대답으로 둘러싸여 있습니다. 이해하기 쉽습니다

쉽게 이해하기위한 요약 + 세계 시장에 솟아 오르는 시간!

전자 상거래 비즈니스를 세계 시장으로 확장하는 것은 더 이상 꿈의 문제가 아닙니다. 그러나 올바른 Multingual SEO 전략에서는 실제로 가능합니다. 그러나 Google이 각 국가의 고객을위한 최상의 경험을 알고 "최상의"경험을하는 것은 "신호"에 있습니다.

강력한 URL 구조 , 정확한 Hreflang 태그 및 고객에게 액세스하는 현지화 입니다 번역 투자뿐만 아니라 오늘날에도 효과적입니다. 미래에 비즈니스를위한 무제한 성장 재단을 구축하는 것입니다. 세계 시장은 귀하로부터 좋은 제품을 기다리고 있습니다. 언어 벽이 더 이상 기회를 막지 못하게하십시오!

온라인 판매 웹 사이트를 월드 클래스 브랜드로 변경할 준비가 되셨습니까? 기다리지 마세요! 오늘 가장 중요한 첫 번째 단계를 시작하십시오. 귀하의 비즈니스에 적합한 전략에 대한 전문가에게 문의하십시오!

Multingual E-Commerce 솔루션 전문가와 무료로 문의하려면 여기를 클릭하십시오! 우리는 당신의 브랜드가 세상에 솟아 오를 수 있도록 도울 준비가되었습니다.

삽화를위한 프롬프트 : 강력한 그래픽 브랜드 로고가 태국지도에서 날아가는 제트 비행기. 국제 시장에 빠른 성장을 전달하는 세계지도가 가득한 하늘로 솟아 오릅니다.

‍